To najdôležitejšie na úvod: Základom zostávajú známe Markdown súbory – som jednoducho veľkým fanúšikom tohto nekomplikovaného riešenia. Pod kapotou sa však udialo veľa zmien:

Trochu som sa pohral s nastavením:

📂 MD súbory: Štruktúra blogu zostáva jednoduchá, založená na Markdowne.

🌍 Globálnejší než kedykoľvek predtým: Môj blog teraz podporuje preklady do 43 jazykov. Áno, vrátane klingončiny! 🖖 (Qapla'!)

Plánom bol plne automatický preklad v reálnom čase na základe rozpoznania jazyka v prehliadači. Spoiler: Fungovalo to len čiastočne. Je vidieť, že AI je pôsobivá, ale ešte nie je úplne „tam“, kde by sme ju chceli mať.

Riešenie: Teraz jednoducho vopred prekladám každý príspevok do všetkých stanovených jazykov, čo je tiež oveľa lepšie pre vyhľadávače (SEO). Ak by automatické rozpoznávanie náhodou nezafungovalo, môžete si preferovaný jazyk nastaviť manuálne cez ikonu zemegule, čo sa následne jednoducho uloží prostredníctvom cookie.

Preklady sa teraz vykonávajú pomocou Gemini 3 Flash, čo prináša prekvapivo dobré výsledky. Treba však na AI dávať pozor: V prvom hromadnom kole boli omylom preložené aj tagy, čo samozrejme nebolo v pláne.

Kód je naďalej k dispozícii (v prípade záujmu mi stačí napísať správu) 👍 Upozorňujem však, že systém teraz vyžaduje vlastný Gemini API kľúč 🔑.